Vea abajo la versión en español
UN Human Rights Chief to visit Peru (23-24 Oct) and Uruguay (25-27 Oct)
GENEVA (20 October 2017) – UN High Commissioner for Human Rights Zeid Ra’ad Al Hussein will visit Peru and Uruguay next week to discuss progress and challenges concerning human rights in these countries. He will also launch a joint plan of action by the UN Human Rights Office and the Inter-American Commission on Human Rights (IACHR) to address the protection of human rights defenders in the Americas.
Zeid will be in Peru from 23 to 24 October, at the invitation of the government, making the first visit to the country by a High Commissioner for Human Rights. He will meet high-level officials, including President Pedro Pablo Kuczynski, the Cabinet Chief and several ministers, as well as the presidents of Congress and the Supreme Court. He will also meet civil society representatives and business leaders.
The High Commissioner’s visit to Uruguay from 25 to 27 October, also at the invitation of the Government, includes meetings with President Tabaré Vázquez, several cabinet ministers, the presidents of Congress and the judiciary, and civil society representatives.
On 25 October, as part of the IACHR's 165th ordinary period of sessions, Zeid and IACHR President Francisco José Eguiguren Praeli will unveil their organisations’ Joint Action Mechanism to Contribute to the Protection of Human Rights Defenders in the Americasat a public event in Montevideo at Palacio Santos, Avenida 18 de Julio 1177.The High Commissioner is also due to meet civil society organizations from across the Americas.
Zeid will be in Peru from 23 to 24 October, at the invitation of the government, making the first visit to the country by a High Commissioner for Human Rights. He will meet high-level officials, including President Pedro Pablo Kuczynski, the Cabinet Chief and several ministers, as well as the presidents of Congress and the Supreme Court. He will also meet civil society representatives and business leaders.
The High Commissioner’s visit to Uruguay from 25 to 27 October, also at the invitation of the Government, includes meetings with President Tabaré Vázquez, several cabinet ministers, the presidents of Congress and the judiciary, and civil society representatives.
On 25 October, as part of the IACHR's 165th ordinary period of sessions, Zeid and IACHR President Francisco José Eguiguren Praeli will unveil their organisations’ Joint Action Mechanism to Contribute to the Protection of Human Rights Defenders in the Americasat a public event in Montevideo at Palacio Santos, Avenida 18 de Julio 1177.The High Commissioner is also due to meet civil society organizations from across the Americas.
ENDS
For more information and media requests, please contact:
In Geneva: Rupert Colville (+41 79 506 1088 / rcolville@ohchr.org) or Liz Throssell (+41 22 917 9466 /ethrossell@ohchr.org)
Travelling with the High Commissioner: Maria Jeanette Moya (+56979997907 / mmoya@ohchr.org)
In Geneva: Rupert Colville (+41 79 506 1088 / rcolville@ohchr.org) or Liz Throssell (+41 22 917 9466 /ethrossell@ohchr.org)
Travelling with the High Commissioner: Maria Jeanette Moya (+56979997907 / mmoya@ohchr.org)
Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos visitará Perú (23-24 de octubre) y Uruguay (25-27 de octubre)
GINEBRA (20 de octubre de 2017) – El Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, Zeid Ra’ad Al Hussein, visitará Perú y Uruguay la próxima semana para discutir sobre los principales avances y desafíos de derechos humanos en estos países. Durante su visita, también lanzará un plan de acción conjunto entre su Oficina y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para contribuir a la protección de las personas defensoras de derechos humanos en las Américas.
Zeid estará en Perú los días 23 y 24 de octubre, por invitación del gobierno, para llevar a cabo la primera visita de un Alto Comisionado para los Derechos Humanos al país. Se reunirá con altas autoridades, incluyendo el Presidente de la República, Pedro Pablo Kuczynski, la presidenta del Consejo de Ministros y varios integrantes del gabinete Ministerial, así como con los presidentes del Congreso y de la Corte Suprema. El Alto Comisionado también sostendrá encuentros con representantes de la sociedad civil y líderes del sector empresarial.
La visita del Alto Comisionado a Uruguay, del 25 al 27 de octubre –también a invitación del gobierno-, incluye reuniones con el Presidente Tabaré Vázquez, varios ministros del gabinete, los presidentes del Congreso y del Poder Judicial, así como con representantes de la sociedad civil.
El 25 de octubre, en el marco el 165° periodo de sesiones ordinario de la CIDH, Zeid y el presidente de la CIDH, Francisco José Eguiguren Praeli, lanzarán el Mecanismo de Acciones Conjuntas para Contribuir a la Protección de las Personas Defensoras de Derechos Humanos en las Américas, en un evento público en el Palacio Santos (Avenida 18 de Julio 1777) en Montevideo. El Alto Comisionado también tendrá un diálogo con organizaciones de la sociedad civil del continente americano.
FIN
Zeid estará en Perú los días 23 y 24 de octubre, por invitación del gobierno, para llevar a cabo la primera visita de un Alto Comisionado para los Derechos Humanos al país. Se reunirá con altas autoridades, incluyendo el Presidente de la República, Pedro Pablo Kuczynski, la presidenta del Consejo de Ministros y varios integrantes del gabinete Ministerial, así como con los presidentes del Congreso y de la Corte Suprema. El Alto Comisionado también sostendrá encuentros con representantes de la sociedad civil y líderes del sector empresarial.
La visita del Alto Comisionado a Uruguay, del 25 al 27 de octubre –también a invitación del gobierno-, incluye reuniones con el Presidente Tabaré Vázquez, varios ministros del gabinete, los presidentes del Congreso y del Poder Judicial, así como con representantes de la sociedad civil.
El 25 de octubre, en el marco el 165° periodo de sesiones ordinario de la CIDH, Zeid y el presidente de la CIDH, Francisco José Eguiguren Praeli, lanzarán el Mecanismo de Acciones Conjuntas para Contribuir a la Protección de las Personas Defensoras de Derechos Humanos en las Américas, en un evento público en el Palacio Santos (Avenida 18 de Julio 1777) en Montevideo. El Alto Comisionado también tendrá un diálogo con organizaciones de la sociedad civil del continente americano.
FIN
Para más información y solicitudes de los medios, favor contactar a:
En Ginebra: Rupert Colville (+41 79 506 1088 / rcolville@ohchr.org) o Liz Throssell (+41 22 917 9466 /ethrossell@ohchr.org)
Viajando con el Alto Comisionado: Maria Jeanette Moya (+56979997907 / mmoya@ohchr.org)
¿Te preocupa el mundo en el que vivimos? Entonces DEFIENDE hoy los derechos de los demás.#Standup4humanrights y visita la página web: http://www.
Etiqueta y comparte - Twitter: @UNHumanRights y Facebook: unitednationshumanrights
Viajando con el Alto Comisionado: Maria Jeanette Moya (+56979997907 / mmoya@ohchr.org)
¿Te preocupa el mundo en el que vivimos? Entonces DEFIENDE hoy los derechos de los demás.#Standup4humanrights y visita la página web: http://www.
Etiqueta y comparte - Twitter: @UNHumanRights y Facebook: unitednationshumanrights
No comments:
Post a Comment